Big downer

Translation big downer into russian

Having to work on the weekend was a big downer.

Работа в выходные была большим обломом.